Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- en:pedoffice:releasnote [2024/04/18 09:46] – angelegt dickehuth
+++ en:pedoffice:releasnote [2024/04/22 11:32] (aktuell) – dickehuth
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== Versionshinweise ======
+====== Release Notes ======
 ===== 1.4.4.0 vom 17.04.2024 =====
-  * Kundensuche überarbeitet, es ist möglich nach Vor- und Nachname gleichzeitig zu suchen.
+  * Customer search revised, it is possible to search by first name and surname at the same time.
 {{:pedoffice:d19c3601e31759cc0e2bc0c5e916d230.png?400}}
-  * Die ausrichtung der Messung wird überall gleichangezeigt. Eine neu ausrichtung bei Rohlingform sollte nicht mehr nötig sein.
+  * The alignment of the measurement is displayed in the same way throughout. It should no longer be necessary to realign the blank form.
-  * Dokumnete jeder Art können zum Auftrag/Kunde hinzugefügt werden. Es sit auch möglich Dokumente direckt zu scannen.
+  * Documents of any type can be added to the order/customer. It is also possible to scan documents directly.
 {{:pedoffice:ab401e040071ab888c7af6db9eb4bab0.png?300}}
-  * Fußmessung im Sonstiges Auftrag freigeschaltet.
+  * Foot measurement is now enabled in "other" order.
-  * Ausdruck ist mehrfach möglich.
+  * Multiple printouts are possible.
-  * Vor- und Nachnamen Felder für die Rechnungs und Lieferanschrift hinzugefügt.
+  * First and last name boxes for billing and delivery address were added.
-  * Das Icon für den Konfigurator wurden vom Zahnradern in Schuh mit Einlagen geändert.
+  * The icon for the configurator was changed from cogwheels to a shoe with inserts.
-Alt: {{:pedoffice:kunden:auftrag:gruen_konfigurator.png?nolink&56x56}}Neu: {{:pedoffice:76af6bc2ac0aefad0febb2d42ff9d82f.png}}
+Old: {{:pedoffice:kunden:auftrag:gruen_konfigurator.png?nolink&56x56}}New: {{:pedoffice:76af6bc2ac0aefad0febb2d42ff9d82f.png}}
-  * Die Buttonpostion vom Konfigurator und Konstrucktion wurde getauscht.
+  * The position of the button for the configurator and construction has been changed.
-Alt:{{:pedoffice:c703cc3e4bfc6be5b3227281d874bf46.png}}Neu:{{:pedoffice:71b41f01ad78efb16395e4c17c20d755.png?44x92}}
+Old:{{:pedoffice:c703cc3e4bfc6be5b3227281d874bf46.png}}New:{{:pedoffice:71b41f01ad78efb16395e4c17c20d755.png?44x92}}
-  * Die Eigenanteilsbefreiung hatt ein ablaufdatum bekommen. Wenn diese Überschritten ist wird die Eigenanteilsbefreiung automatisch deaktiviert.
+  * The own contribution exemption has been given an expiration date. If this date is exceeded, the own contribution exemption is automatically deactivated.
-  * Vertikale Scrollbar in Konstrucktion hinzufügen
+  * Vertical scrollbar in construction added.
 {{:pedoffice:5c8f10659d5bb1bfb82a9411e319b830.png?300}}
-  * Das Ergebnis der Kunden Such ist jetzt Alphabisch aufsteigend sortirt.
+  * The result of the customer search is now sorted alphabetically in ascending order.
-  * Auftragsliste ist jetzt nach erstell Datum absteigend sortiert.
+  * The order list is now sorted by date of creation in descending order.
-  * Schnittstelle für Zebris Druckmessysteme hinzugefügt.
+  * Interface for Zebris pressure measurement systems added.
-  * Weitere Bugfixes.
+  * Further bug fixes.